Mitteilungen aus dem Saterfriesisch-Büro

Monat: Januar 2024

  • In Foulge 7 fon “Anne Äi” fertält Tonus Kanne uur dän Koaster-Beruuf dälich un domoals

    In Foulge 7 fon “Anne Äi” fertält Tonus Kanne uur dän Koaster-Beruuf dälich un domoals

    Foulge 7 uut de Riege “Anne Äi” stoant online. Deeroane fertält Antonius (Tonus) Kanne uut Skäddel, wo sien Lieuwend as Koaster in ‘n Skoule dälich uutsjucht, wät mäddertied uurs wuden is un wät gliek blieuwen is.

    Read more...

  • Haudpunkte Jierfergoaderenge Seelter Buund: Erengen, näie Liede, junge Ljude

    Haudpunkte Jierfergoaderenge Seelter Buund: Erengen, näie Liede, junge Ljude

    Tuunsdai, dän 25. Januoar hiede die Seelter Buund sien Jierfergoaderenge. Do wichtichste Punkte, do beboald wuden, sunt: Die Buund hät toutieds ruuchwäch 290 Liede. Die litje Foarstand is so blieuwen as ‘r wier: Do Fertredere ätte Bute sunt: In dän groten Foarstand sitte uut do Täärpe: Die Foarstand wol moor junge Ljude involvierje. In Feber…

    Read more...

  • Online-Workshop Friesisch

    Online-Workshop Friesisch

    Der zweitägige Online-Workshop Friesisch wird auf das Wochenende vom 23.-24. März verschoben. Der Workshop sollte nächstes Wochenende stattfinden, aber wegen der geringen Zahl der Anmeldungen haben Nordika Köln und das Seeltersk-Kontoor beschlossen, den Workshop zu verschieben. [Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Nordika Köln.]

    Read more...

  • Saterfriesisch in Nowosibirsk

    Saterfriesisch in Nowosibirsk

    Auch dieses Jahr war am Tag der deutschen Sprache im russischen Nowosibirsk Saterfriesisch zu lesen. Der Nordfriese Mathias Werth war beim dortigen Gymnasium zu Besuch und hatte einen Stapel Postkarten auf Saterfriesisch mitgenommen. Letztes Jahr hatte er auch die dortige Universität mit saterfriesischen Karten versorgt. Er schreibt dem Seeltersk-Kontoor, dass die Schüler sich sehr gefreut…

    Read more...

  • Foulge 6 fon “Anne Äi”, mä Toalwietenskupper Stephen Laker

    Foulge 6 fon “Anne Äi”, mä Toalwietenskupper Stephen Laker

    In Foulge 6 fon “Anne Äi” is nu insen naan Seelter ju Haudpersoon, man ‘n Änglounder, die in Japan woont. Dät is Stephen Laker, die as Toalwietenskupper bie ju Kyushu-Universität in Fukuoka oarbaijet. Hie is oafte in’t Seelterlound, dan ju Seelter Sproake interessiert him aiske un hie moaket hier uk Foarskenge. In krut Video fertält…

    Read more...

  • Niederländische Zeitung äußert Sorgen über niederländische Sprache auf Friesisch

    Niederländische Zeitung äußert Sorgen über niederländische Sprache auf Friesisch

    Die große niederländische Tageszeitung NRC Handelsblad aus Amsterdam enthielt am 19.1. einen auffälligen Beitrag. Der tägliche Kommentar der Redaktion war völlig auf Friesisch verfasst. Leser können die niederländische Übersetzung über einen Link im Internet finden. In dem Beitrag spricht die Redaktion ihre Sorgen über den Stand des Niederländischen aus und zeigt anhand des Friesischen, wie…

    Read more...

  • In Foulge 5 fon “Anne Äi” fertält Klara Berkenheger uur “Do Seelter Sjungere”

    In Foulge 5 fon “Anne Äi” fertält Klara Berkenheger uur “Do Seelter Sjungere”

    In ju 5. Foulge fon “Anne Äi” gungt et uum dän Wieuwljude-Koor “Do Seelter Sjungere”. Die is in’t Jier 2023 trietich Jier oold wuden. Klara Berkenheger wier fon Ounfang of an deerbie. Ju fertält, wieruum die Koor stifted wude un wät in do Jiere aal so geböärd is.

    Read more...

  • Einmal im Monat Saterfriesisch üben in Strücklingen

    Einmal im Monat Saterfriesisch üben in Strücklingen

    Nach einem gelungenen ersten Jahr setzen der Bürgerverein Strücklingen, der Seniorenbeirat und das katholische Bildungswerk Saterland die saterfriesische Gesprächsrunde im Strücklinger Mandehuus fort. Jeden letzten Dienstag im Monat kann man unter Führung von Johanna Evers und Clemens Ahrens Saterfriesisch üben. Nicht nur Anfänger, sondern auch kompetente Sprecher sind herzlich eingeladen. Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung beim…

    Read more...

  • Kalle Schramm is Foarsitter fonne Minderhaidenräid

    Kalle Schramm is Foarsitter fonne Minderhaidenräid

    Die Minderhaidenräid is ju Organisatsjoon in Düütsklound, ju sik foar do litje Toalen iensätten dädt. In Januoar hät ju ‘n näien Foarsitter kriegen un die kumt uut ‘t Seelterlound. Karl-Peter Schramm – beter bekoand as Kalle – hät dän Boas-Houd uurnumen. Hie blift dät ganse Jier 2025 Foarsitter. Kalle Schramm is al loang Lid fon…

    Read more...

  • “Säls Näijier!”

    Henk Wolf, 16.1.2023 In den vergangenen Wochen habe ich, wie Sie wohl auch, viele gute Wünsche für das jetzt begonnene Jahr empfangen und ausgesprochen. In meinem Fall erklangen die in vielen Sprachen, da ich in mehreren Sprachgebieten Verwandte, Freunde und Bekannte habe. Diese Sprachgebiete haben alle so ihre Gepflogenheiten. Die niederländischsprachige Gemeinschaft sagt und schreibt…

    Read more...

Recent Posts

Tags

Es gibt hier noch keinen Inhalt, der angezeigt werden kann.

Comments

  1. Habe gerade die Hörprobe gehört. Das Lied ist phantastisch! Super gemacht, werde mir auf jeden Fall die CD kaufen. Wünsche…

  2. Up Ōstfräisk Plat is däi ūtraup "iek" /^ɪˑək/ in stē fan "ik". Me säeğ dan ōk wal: "wel iek?!" as…