Monat: April 2025
-
Mini-Ausstellung zum saterländischen Siegel
Im Jahr 1400 wurde das Saterland zum ersten Mal in einer Urkunde erwähnt. In dieser Urkunde versprachen insgesamt 31 Gemeinden und Häuptliche, die Hanse zu unterstützen und die Seeräuberei unter Leitung von Klaus Störtebeker zu bekämpfen. Eine dieser Vertragsparteien war die Gemeinde Saterland, die der Urkunde wie damals üblich ihr Siegel anhängte. Das Siegel zeigt…
-
Do ulkige Wuchtere sjunge “Do Läidere klinge”
Ju Muziektruppe Do ulkige Wuchtere häbe ‘n näi Läid in’t Seeltersk uursät un soangen: “Do Läidere klinge”. Di Trupel hät uk ‘n näi Lid, nämelk Ingeborg Remmers uut Wietsound. Hier is dät Läid tou heren:
-
Automatischer Übersetzer fürs Nordfriesische
Heute stellt die Ferring Stiftung einen automatischen Übersetzer vor. Die App kann Texte aus dem Deutschen und aus dem Englischen ins Nordfriesische übersetzen und umgekehrt. Die kostenfrei App wurde von Robert Kleih und Hauke Heyen entwickelt. Die beiden Sprachwissenschaftler mussten dazu ein typisches Problem für kleine Sprache überwinden, nämlich den Textmangel. Moderne Übersetzungsprogramme brauchen ein…
Recent Posts
- Eine saterfriesische Maus zieht in den Kindergarten ein
- “Woud fonne Wieke” in ju Grote Skoule
- Boalde luke wie ume …
- Minderheitenrat tagte in Ramsloh
- Vier Teilnehmer beim Online-Schnupperkurs
Tags
Anfängerkurs Saterfriesisch lernen Seelter Buund
Comments
Guten Morgen. Wie groß sind die Poster denn ?
Der 27. Januar ist der Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus. Er ist auch der Jahrestag der Befreiung…