Mitteilungen aus dem Saterfriesisch-Büro

René Oterdoom schreibt über das Saterfriesische

In der neuen Folge der niederländischen Fachzeitschrift für Sprachlehrer Levende Talen Magazine steht ein ausführlicher Beitrag des Friesischstudenten René Oterdoom. Der aus der friesischsprachigen niederländischen Provinz Friesland stammende Oterdoom beschreibt, wie er vor einigen Jahren dank einem Kollegen und anschließend wiederum durch sein Friesischstudium an der Rijksuniversiteit Groningen erfuhr, dass im Saterland auch Friesisch gesprochen wird. Er hat das Saterland inzwischen mehrere Male besucht und beschreibt seine Erfahrungen mit der Sprache, die er aufgrund seiner Friesischkenntnisse gut verstehen kann. Außerdem widmet er dem Band “Saterfriesische Beobachtungen”, den das Seeltersk-Kontoor zu Ehren des 50. Jubiläums der Gemeinde Saterland herausgegeben hat eine Besprechung. Er lobt das Werk, das er nicht nur als Einführung, sondern auch als praktisches Nachschlagewerk sieht.