Mitteilungen aus dem Saterfriesisch-Büro
Meedelengen fon't Seeltersk-Kontoor

Snirtje-Ieten mit saterfriesischem Gesicht

Mit ca. 230 Gästen war das traditionelle Snirtje-Ieten des Saterländer Heimatvereins Seelter Buund am vergangenen Sonnabend ausgesprochen gut besucht. Ein großes Team von Freiwilligen hatte reichlich Wurst, Snirtjebraten, Kartoffeln und Gemüse zubereitet. In der festlich geschmückten Scheune bei Hans-Gerd und Birgit Vocks in Langhorst herrschte eine heitere Stimmung.

Die zweijährlich stattfindende Veranstaltung war dieses Mal noch stärker von der saterfriesischen Sprache geprägt als zuvor. Die gesamte Moderation fand in der eigenen Sprache der Saterländer statt. Zudem hatte die engagierte Jugendgruppe des Seelter Buund mit Unterstützung des Seeltersk-Kontoor ein saterfriesisches Sprachquiz organisiert.

Die Sieger Alfred Kramer, Maria Hüntling, Reinhold Hüntling und Agnes und Walter Rieger überzeugten mit ihrem Sprachwissen; sie übersetzten elf von zwölf seltenen saterfriesischen Wörtern korrekt ins Hochdeutsche.

Bianca Meyer gewann das Ratespiel, bei dem es darum ging, das Gesamtgewicht dreier Personen zu schätzen. Sie erhielten vom Moderatorenteam Stephanus Dannebaum und Anna Grote ein frisches Wurstpaket.

Der Seelter Buund organisiert jedes Jahr zahlreiche Aktivitäten, die die Stärkung des Gemeinschaftsgefühl und die Förderung der saterfriesischen Sprache zum Ziel haben.