- Brandschutz auf Seeltersk
Wenn es brennt, können Kinder sich an Pika ein Vorbild nehmen. “Iek blieuwe ieskoold”, sagt
- Dai fon do Seelter
Am 24. Juni fand in Landgasthof Dockemeyer in Ramsloh-Hollen der erste “Dai fon do Seelter”
- Digitalisierung der Nachschlagewerke von Pyt Kramer
Zu den vielen beeindruckenden Leistungen des Westfriesen Pyt Kramer gehört die Verfassung mehrerer Nachschlagewerke über
- Digitalisierung wissenschaftlicher Werke
Auf dieser Seite finden Sie wissenschaftliche Werke, in denen die saterfriesische Sprache oder die Geschichte
- Forschung zur saterfriesischen Sprache
Der Saterfriesischbeauftragte ist Sprachwissenschaftler und beschäftigt sich auch mit der Erforschung des Saterfriesischen. Hierunter wird
- Geschichtliches
Hier finden Sie einige Dateien, die einen Einblick in die Geschichte des Saterlandes gewähren. Das
- Gretchen Grosser läst foar
Die Texte zu den Videos (außer “Die litje Prins”) können Sie hier als PDF-Datei herunterladen.
- Hochschullehre
Der Saterfriesischbeauftragte Henk Wolf als Gastdozent Seminare an der NHL Stenden Hogeschool in Leeuwarden und
- Interfriesische Forschung Maaike Andringa
Für ihre Masterarbeit im Rahmen ihres Friesischstudiums an der NHL Stenden Hogeschool in Groningen hat
- Internetmemes
Folgende Abbildungen wurden in der vergangenen Zeit in den sozialen Medien gepostet:
- Listen
Das Listen-Projekt hat als Ziel, Menschen darauf vorzubereiten, in mehrsprachigen Situationen zu funktionieren ohne sofort
- Medienbeiträge des Saterfriesischbeauftragten
Die saterländische Sprache gehört an die Öffentlichkeit, an viele Öffentlichkeiten sogar, darunter die, der Sprachenliebhaber
- Neue Wörterliste Deutsch-Saterfriesisch
— Einführung — Die Wörterbücher von Pyt Kramer und Dr. Marron C. Fort sind sehr
- Online Saterfriesisch lernen
Mit freundlicher Genehmigung von der Autorin Johanna Evers wird der “Friesischer Sprachkurs Seeltersk” hier digital
- Online-Grammatiken
Das Seeltersk-Kontoor hat die Beschreibung der saterfriesischen Grammatik bei der Fryske Akademy in Auftrag gegeben.
- Rechtschreibung
Artikel Ju Toal-Normierengs-Truppe häd n Skrieuwwieze foar do Artikel ap Seeltersk fääststoald. Ju wädt uk
- Saterfriesisch in den Schulen
Im Juni 2023 hat das Seeltersk-Kontoor gemeinsam mit dem Oarbaidskring Seeltersk und dem Seelter Buund
- Saterfriesischkurse
Im Jahr 2023 organisieren das Seeltersk-Kontoor und der Seelter Buund gemeinsam folgende Saterfriesischkurse: Konversationskurs für
- Seelter Kneipen-Quizze
Am Freitag dem 24. September konnten alle Saterländer zum ersten Mal zeigen, wie viel sie
- Seelter Oarbaids-Kring
Ein großer Wunsch unter den aktiven Saterfriesen war es, sich eine Arbeitsgruppe zu gründen, in
- Seeltersk lopt
2022 wude dät Leerwierk “Seeltersk lopt” präsentierd. Skrieuwen is et truch Ingeborg Remmers un Edith
- Seeltersk moaket klouk
Im Rahmen der Kampagne “Platt is cool / Seeltersk moaket klouk” werden jedes Jahr graphische
- Sichtbarmachung
Die Sichtbarmachung des Saterfriesischen im Alltag ist ein dauerhaftes Projekt, im Rahmen dessen ständig neue
- Sprachaufnahmen
2022 hat das Fries Film- en Audio Archief in Ljouwert/Leeuwarden ein Teil seines Audio-Archivs digitalisiert.
- Videos vom Seeltersk-Kontoor
- Vogelnamen
Leider fehlen in den saterfriesischen Wörterbüchern viele Vogelnamen. Daher habe ich in einer Kolumne im
- Wortschöpfung: ‘Sküüldouk’
‘Mund-Nasen-Schutz’ ist die Andeutung auf Amtsdeutsch. Otto Normalverbraucher nennt die vielen Tücher, Hauben und Läppchen,
Wenn es brennt, können Kinder sich an Pika ein Vorbild nehmen. “Iek blieuwe ieskoold”, sagt
Am 24. Juni fand in Landgasthof Dockemeyer in Ramsloh-Hollen der erste “Dai fon do Seelter”
Zu den vielen beeindruckenden Leistungen des Westfriesen Pyt Kramer gehört die Verfassung mehrerer Nachschlagewerke über
Auf dieser Seite finden Sie wissenschaftliche Werke, in denen die saterfriesische Sprache oder die Geschichte
Der Saterfriesischbeauftragte ist Sprachwissenschaftler und beschäftigt sich auch mit der Erforschung des Saterfriesischen. Hierunter wird
Hier finden Sie einige Dateien, die einen Einblick in die Geschichte des Saterlandes gewähren. Das
Die Texte zu den Videos (außer “Die litje Prins”) können Sie hier als PDF-Datei herunterladen.
Der Saterfriesischbeauftragte Henk Wolf als Gastdozent Seminare an der NHL Stenden Hogeschool in Leeuwarden und
Für ihre Masterarbeit im Rahmen ihres Friesischstudiums an der NHL Stenden Hogeschool in Groningen hat
Folgende Abbildungen wurden in der vergangenen Zeit in den sozialen Medien gepostet:
Das Listen-Projekt hat als Ziel, Menschen darauf vorzubereiten, in mehrsprachigen Situationen zu funktionieren ohne sofort
Die saterländische Sprache gehört an die Öffentlichkeit, an viele Öffentlichkeiten sogar, darunter die, der Sprachenliebhaber
— Einführung — Die Wörterbücher von Pyt Kramer und Dr. Marron C. Fort sind sehr
Mit freundlicher Genehmigung von der Autorin Johanna Evers wird der “Friesischer Sprachkurs Seeltersk” hier digital
Das Seeltersk-Kontoor hat die Beschreibung der saterfriesischen Grammatik bei der Fryske Akademy in Auftrag gegeben.
Artikel Ju Toal-Normierengs-Truppe häd n Skrieuwwieze foar do Artikel ap Seeltersk fääststoald. Ju wädt uk
Im Juni 2023 hat das Seeltersk-Kontoor gemeinsam mit dem Oarbaidskring Seeltersk und dem Seelter Buund
Im Jahr 2023 organisieren das Seeltersk-Kontoor und der Seelter Buund gemeinsam folgende Saterfriesischkurse: Konversationskurs für
Am Freitag dem 24. September konnten alle Saterländer zum ersten Mal zeigen, wie viel sie
Ein großer Wunsch unter den aktiven Saterfriesen war es, sich eine Arbeitsgruppe zu gründen, in
2022 wude dät Leerwierk “Seeltersk lopt” präsentierd. Skrieuwen is et truch Ingeborg Remmers un Edith
Im Rahmen der Kampagne “Platt is cool / Seeltersk moaket klouk” werden jedes Jahr graphische
Die Sichtbarmachung des Saterfriesischen im Alltag ist ein dauerhaftes Projekt, im Rahmen dessen ständig neue
2022 hat das Fries Film- en Audio Archief in Ljouwert/Leeuwarden ein Teil seines Audio-Archivs digitalisiert.
Leider fehlen in den saterfriesischen Wörterbüchern viele Vogelnamen. Daher habe ich in einer Kolumne im
‘Mund-Nasen-Schutz’ ist die Andeutung auf Amtsdeutsch. Otto Normalverbraucher nennt die vielen Tücher, Hauben und Läppchen,